Vcpkg support for C++ & C++ version upgrade to 23

The Redis challenge now supports vcpkg + we’ve upgraded the default C++ version from 20 to 23!

We’ll expand this to other challenges that support C++ soon.

We have a guide on how to install dependencies and use them here: C++ - CodeCrafters.